Instagram Feed – rundertritt.de

Instagram Feed

hans.baltes

Heute ist Herbstanfang. Der Sommer hat sich mit So

Heute ist Herbstanfang. Der Sommer hat sich mit Sonnenschein und kühlen Temperaturen verabschiedet und dieses an den Herbst übergeben. Morgens erlebe ich wieder Sonnenaufgänge und Dunst über den Wiesen. Es gibt mir sehr viel.

Today is the beginning of autumn. The summer has said goodbye with sunshine and cool temperatures and handed this over to autumn. In the morning I again experience sunrises and haze over the floodplains and meadows. It gives me very much.

#cubebikes #cubecrossrace #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #cyclocross #fahrradpendler #ultegradi2 #challengetires

Laut Kalender ist es September. Laut Temperaturen

Laut Kalender ist es September. Laut Temperaturen heute Morgen Winter. War etwas "flick" angezogen. Ganz schön gefroren. Auf der Arbeit angekommen hatte ich echt Probleme den Helm mit den Fingerchen zu öffnen. Ein wunderschöner Sonnenaufgang hat mich dafür entschädigt.

According to the calendar, it's September. According to temperatures this morning winter. Was dressed a bit "flick". Quite nicely frozen. Arrived at work I had real problems to open the helmet with the little fingers. A beautiful sunrise has compensated me for it.

#cubebikes #cubecrossrace #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #cyclocross #fahrradpendler #ultegradi2 #challengetires

Heute Morgen war ich in zweierlei Hinsicht mutig.

Heute Morgen war ich in zweierlei Hinsicht mutig. Kurz Kurz mit Armlingen los. Es war kalt und ein wenig Regen. Also nicht geschwitzt. Dann seit dem Sturz wieder mit dem Crosser unterwegs. Ohne Unfall. Insgesamt hat alles gepasst.

This morning I was brave in two respects. Shortly off with arm warmers. It was cold and a little rain. So not sweating. Then since the fall again with the crosser on the road. Without accident. Overall, everything has fit.

#cubebikes #cubecrossrace #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #cyclocross #ultegradi2 #newmancomponents

Diese Woche waren die Wetteraussichten ab Mittwoch

Diese Woche waren die Wetteraussichten ab Mittwoch nicht mehr prickelnd. Also Montag schon zur Arbeit gependelt. Petrus hat sich geirrt. Es blieb trocken. Also Donnerstag wieder weiter mit dem Simplon. Es war wieder herrlich.

This week, the weather prospects from Wednesday were no longer sparkling. So Monday already commuted to work. Petrus was wrong. It remained dry. So Thursday again continued with the Simplon. It was again wonderful.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels #fahrradpendler

Die ganze Nacht hat es geschüttet. Im Schlaf übe

Die ganze Nacht hat es geschüttet. Im Schlaf überlegt welches Rad ich nehme. Beim Frühstück festgestellt, Petrus hatte ein Einsehen. Kam trocken im Rechenzentrum an.
Dank an Petrus.

The whole night it has poured. In my sleep I thought about which wheel to take. At breakfast, Petrus had a mercy. Arrived dry at the data center.
Thanks to Petrus.

#simplonpavo #simplonbikes #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #rennrad #fahrradpendler #duraace9100 #aerycswheels

Blick aus dem Fenster heute Morgen. Es sah bedrohl

Blick aus dem Fenster heute Morgen. Es sah bedrohlich nach Regen aus. Also Regenjacke mitnehmen. Ein alter Trick. Hat die dabei, bleibt der Regen aus. Wenn nicht, kommt der Regen.

View from the window this morning. It looked ominously like rain. So I took my rain jacket with me. An old trick. If you have it with you, the rain stays away. If not, the rain comes.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels

Es gibt ja eine Badewannenkurve. Gestern war so ei

Es gibt ja eine Badewannenkurve. Gestern war so ein Tag. Morgens mit dem Simplon zur Arbeit. Ein Hoch. Auf der Arbeit hat nichts geklappt. Ein Tief. Abends mit dem Simplon nach Lebach zum Espresso. Freundin von früher und später einen Ex Kollegen getroffen. Ein Hoch.

There is, after all, a bathtub curve. Yesterday was such a day. In the morning with the Simplon to work. A high. Nothing worked out at work. A low. In the evening with the Simplon to Lebach for espresso. Girlfriend from earlier and later met an ex-colleague. A high.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels #fahrradpendler

Heute Morgen war zu erkennen, der Herbst steht vo

Heute Morgen war zu erkennen, der Herbst steht vor der Tür. Der Nebel liegt sanft über der Landschaft. Ein Sonnenaufgang im Schleier des Nebels erfreute mich. Ich liebe es, diese Momente auf dem Rad.

This morning could be seen, autumn is just around the corner. The fog lies gently over the landscape. A sunrise in the veil of fog delighted me. I love it, these moments on the bike.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels #fahrradpendler

Es läuft wieder. Fühle mich zu fast 100% wieder

Es läuft wieder. Fühle mich zu fast 100% wieder hergestellt. 4 Wochen ist der Sturz her. Wurde mir doch heute nochmals bewusst wie wichtig Gesundheit und ein funktionierender Körper sind. Ich schätze das sehr.

It is running again. Feel almost 100% recovered. It's been 4 weeks since the fall. Today I realized once again how important health and a functioning body are. I appreciate that very much.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels

Die Arbeitswoche ist geschafft. Sonntag nachmittag

Die Arbeitswoche ist geschafft. Sonntag nachmittags mit Tobi eine entspannte Runde gedreht. Ab Dienstag wieder den Linieverkehr mit dem Simplon aufgenommen.

The work week is done. Sunday afternoon with Tobi turned a relaxed round. From Tuesday again the line traffic with the Simplon taken up.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels #fahrradpendler

Freitagabend mit zwei sehr netten Kollegen in Sank

Freitagabend mit zwei sehr netten Kollegen in Sankt Wendel unterwegs. Am Dom einen "Sprinter" aus den 1960ern gesehen. Das weckt Kindheitserinnerungen in mir hervor.

Knapp 3 Stunden mit Albert gefahren. Wir fahren au

Knapp 3 Stunden mit Albert gefahren. Wir fahren auch schon über 30 Jahre zusammen Rennrad. Immer eng hintereinander teilen wir die Arbeit. Mann kann sich blind aufeinander verlassen.
Im Zeitvertreib noch ein Espresso und Käsekuchen mit 3 Wespen geteilt.

Rode just under 3 hours with Albert. We also ride road bike together for over 30 years. Always closely behind each other we share the work. Man can rely on each other blindly.
In the pastime still an espresso and cheesecake shared with 3 wasps.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels

Wie oft bin ich diese Allee Ausgangs Lebach, Richt

Wie oft bin ich diese Allee Ausgangs Lebach, Richtung Sonntagsradtreff, in den letzten 35 Jahren gefahren? Wohl fast unzählige Male. In diesen Jahren hat sich viel verändert. Nicht nur bei der Allee, auch in der Welt und bei mir selbst. Dann auf die nächsten 35 Jahre.

How often have I driven this avenue out of Lebach, in the direction of sundaybikemeet, in the last 35 years? Probably almost countless times. A lot has changed in these years. Not only in the avenue, but also in the world and in myself. Then here's to the next 35 years.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels

Meine gebrochene Rippe zwingt mich weiter Ruhe zu

Meine gebrochene Rippe zwingt mich weiter Ruhe zu halten. Also noch ein bisschen das Archiv durchsuchen. 2003 bei unserer Alpen Überquerung. Habe 35 Jahre viele schöne Erlebnisse mit dem Rennrad gehabt. Das war jedenfalls ein Highlight.
Da war ich noch jung.

My broken rib forces me to keep quiet. So still a little search the archive. 2003 during our crossing of the Alps. Have had 35 years of many wonderful experiences with the road bike. In any case, this was a highlight.
Since I was still young.

#pinarello #pinarellovuelta #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #rennrad #alpencross #carnac

Da ich verletzungsbedingt, Rippe gebrochen, eine Z

Da ich verletzungsbedingt, Rippe gebrochen, eine Zwangspause einlegen muss hab ich mal im Archiv gestöbert. August 2013 beim 12 Stunden MTB Rennen im Goloch/Landsweiler.
In der Staffel mit Peter, Claus und Chris.
Hatte Spaß gemacht.

Since I have to take a forced break due to injury, broken rib, I rummaged through the archive. August 2013 at the 12 hours MTB race in Goloch/Landsweiler.
In the relay with Peter, Claus and Chris.
Had fun.

#focusbikes #focusraven #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #mtb #mtbrace

Plan für Sonntag. Mit den nettesten Kolleginnen/K

Plan für Sonntag. Mit den nettesten Kolleginnen/Kollegen zum Kanufahren verabredet. Mit einem Kollegen von Merzig nach Saarburg per Crosser. Unterwegs sauber gestürzt. Eine Rippe kaputt. Weiter zum Kanufahren. 7 Km Kanufahren und der Ofen war aus.

Plan for Sunday. With the nicest colleagues / colleagues arranged for canoeing. With a colleague from Merzig to Saarburg by crosser. On the way fell cleanly. One rib broken. On to the canoeing. 7 km canoeing and the oven was off.

#cubebikes #cubecrossrace #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #cyclocross #ultegradi2 #newmancomponents

Heute Morgen die Server im Rechenzentrum der KÜS

Heute Morgen die Server im Rechenzentrum der KÜS Data aufmerksam mit Patches und Updates versorgt. Heute Nachmittag im Backofen bei 35 °C und Umluft mit dem Simplon unterwegs. Anschließend einen heißen Espresso.

Attentively patched and updated the servers in the KÜS Data Center this morning. This afternoon in the oven at 35 °C and circulating air with the Simplon on the road. Followed by a hot espresso.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels

So viel Sonne bringt auch viel Staub. Die Freude i

So viel Sonne bringt auch viel Staub. Die Freude ist groß über schöne braune Radlerbeine am Ende. Nach dem Duschen sind die Beine wieder etwas blasser. Schade.

So much sun also brings a lot of dust. The joy is great about beautiful brown cyclist legs at the end. After the shower, the legs are a little paler again. Too bad.

#cubebikes #cubecrossrace #passionebici #radsport #passionducyclisme #cyclingpassion #cyclocross #ultegradi2 #newmancomponents

Was für eine Woche. Dienstag/Mittwoch mit dem Sim

Was für eine Woche. Dienstag/Mittwoch mit dem Simplon zur Arbeit. Mittwoch Abend Salsa tanzen. Donnerstag/Freitag wieder mit dem Simplon zur Arbeit. Bei dem Wetter ein wahres Vergnügen. Ich liebe es einfach, das Leben.

Wünsche Allen ein schönes Wochenende.

What a week. Tuesday/Wednesday with the Simplon to work. Wednesday evening Salsa dancing. Thursday/Friday again with the Simplon to work. A real pleasure in this weather. I just love it, life.

Wish all a nice weekend.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels

Hatte ja schon von meinem Formtief berichtet. Eine

Hatte ja schon von meinem Formtief berichtet. Eine Lösung musste her! Heute Morgen neue Radsocken angezogen. Es lief 10 % besser wie die Tage.

Had already reported about my loss of form. A solution must come! This morning put on new cycling socks. It ran at least 10% better than the days.

#simplonbikes #simplonpavo #passionebici #rennrad #cyclingpassion #passionducyclisme #radsport #duraace9100 #aerycswheels

Mehr laden… Auf Instagram folgen

HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com